Najnowsze newsy ze świata Mount&Blade: ( Dodaj własny news )

Co się dzieje z forum

31.08.2018 | Dodał: Dyktator

Wyjaśnienie sytuacji znajduje się na naszym facebooku: więcej

Nabór do redakcji

19.07.2018 | Dodał: Dyktator

Gazetka forumowa "Echo Tawerny" powraca! więcej

Konkurs wystartował!

10.05.2018 | Dodał: Hubtus

Drodzy Tawernowicze! więcej

Strona główna Mount&Blade | ukryj panel

Pokaż panel z newsami »

Polub nasz profil na facebooku! oraz dołącz do naszej Grupy STEAM

Autor Wątek: Legalność spolszczenia  (Przeczytany 2525 razy)

Opis tematu:

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline aduk123

  • Tułacz
  • *
  • Wiadomości: 2
  • Piwa: 0
  • Płeć: Mężczyzna
Legalność spolszczenia
« dnia: Luty 05, 2016, 01:18:06 »
Witam.
Czytałem, że  ingerencja w pliki na niektórych gier jest zabroniona. Jak wiadomo VQ nie został wydany po w naszym języku. Więc po publikacji filmu na yt o VQ w którym widać spolszczona część napisów mogę się czegoś obawiać? Mogę dać link do filmu, a może przesadzam?

Offline Guzarow

  • Hulaka
  • *
  • Wiadomości: 603
  • Piwa: 10
  • Płeć: Mężczyzna
  • Master of Puppets
  • Steam ID: Mój status Steam
Odp: Legalność spolszczenia
« Odpowiedź #1 dnia: Luty 05, 2016, 04:19:23 »
Moim skromnym zdaniem troszkę przesadzasz :D ale nie przejmuj się, do wielu gier się tak robiło, i nic się nie dzieje nadal. Mimo, że w licencji rzekomo jest taki zapis, to jednak "dorobienie" dodatkowego języka chyba nie jest zabronione, chociaż mogę sie mylić :p
Pierwsza zasada każdej wojny - zabij, albo zostań zabity.

Offline aduk123

  • Tułacz
  • *
  • Wiadomości: 2
  • Piwa: 0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Legalność spolszczenia
« Odpowiedź #2 dnia: Luty 05, 2016, 14:22:54 »
właśnie, zwłaszcza, że m&b jest na tyle specyficzny, że twórcy promują tworzenie modyfikacji, do których mimo wszystko można podpiąć spolszczenie, które jest fanowskie. inna sytuacja byłaby gdybym kupił angielską wersję i pobrał wycięty z polskiej wersji ojczysty język

Offline Guzarow

  • Hulaka
  • *
  • Wiadomości: 603
  • Piwa: 10
  • Płeć: Mężczyzna
  • Master of Puppets
  • Steam ID: Mój status Steam
Odp: Legalność spolszczenia
« Odpowiedź #3 dnia: Luty 05, 2016, 14:42:31 »
No więc wniosek chyba nasuwa się sam... ;)
Pierwsza zasada każdej wojny - zabij, albo zostań zabity.

Offline Barst

  • Tułacz
  • *
  • Wiadomości: 3
  • Piwa: 0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Legalność spolszczenia
« Odpowiedź #4 dnia: Luty 07, 2016, 15:35:38 »
Najpierw trzeba zrobić to spolszczenie, a nikomu się nie chce :D

Offline Guzarow

  • Hulaka
  • *
  • Wiadomości: 603
  • Piwa: 10
  • Płeć: Mężczyzna
  • Master of Puppets
  • Steam ID: Mój status Steam
Odp: Legalność spolszczenia
« Odpowiedź #5 dnia: Luty 07, 2016, 17:01:06 »
A widziałeś, ile tego tam jest? :p
Pierwsza zasada każdej wojny - zabij, albo zostań zabity.